德國反華網站自稱“Xinhua”欺騙不明真相者

　　德國竟然出了一個假“新華社德語網！”《環球時報》記者近日發現，在德國有一個網址為“www.xinhua.de/index.php”，網站名叫“xinhua中國新聞”，乍一看儼然就是新華社德語網，可仔細一看，很多反華報導都夾雜其中。經記者調查，這其實就是德國人辦的反華網站，使很多不明真相的外國人上當受騙。

　　自稱屬於北京的公司

　　幾天前，一個在德國大眾公司擔任工程師的友人告訴《環球時報》記者，由於工作關係，她非常關注有關中國的報導。前段時間，她的一位朋友推薦她看看新華社的德語網站。可是，當她上了這個網後，卻發現文章大都來自德國媒體或者其他西方媒體的德語版。而且這些文章很不尊重中國人。對此，她感到很疑惑。

　　聽了她的介紹，記者馬上登陸了這個網站。記者看到，該網站名為“xinhua中國新聞”。標題下面寫著“有關中國旅遊、經濟、文化、政治，由中國信息網承辦”。在網站的聯繫地址中，他們還自稱是中國導游網的組成部分，承辦公司中國信息網位於朝陽門內大街136號1單元。該網站還稱，他們的編輯部位於斯圖加特市德爾沙摩爾大街46號。網站的主編是尤•舒瓦茨，在斯圖加特、北京、慕尼黑、上海、維也納和德國經濟出版社等地有10位編輯，其中有兩名華人。網站自稱與德新社等德國主流媒體有業務聯繫，如果出現版權問題，將訴諸法律。

　　欺騙手段十分隱蔽

　　這個所謂“Xinhua中國新聞”的網站其實就像一個博客。從它的內容存檔看，從2007年1月就已經建立。除了新聞報導，網站還設有中國股市、中國天氣預報、旅遊知識等欄目。在所謂的“新華電視”中，有中國地震視頻，更多的是1989年“六四事件”、達賴演講等內容。

　　令人驚訝的是，該網站在中國地震的專題旁，還有為中國災民捐款的欄目，並公布了中國紅十字基金會、中國銀行等幾個帳戶。這些銀行帳戶確實和中國官方公布的一致。一位華人說，這正是他們掩蓋自己的手段。

　　再看看網站的內容，11日的主頁上共有21篇報導。這些報導有地震後的中國和奧運兩大主題，也有經濟等方面的報導。記者發現，一些文章帶有明顯歪曲事實的傾向。比如一篇轉自德國電視二台的報導稱，中國當局在興奮劑領域不合作，中國許多興奮劑製造商在奧運會舉辦前仍然沒有停止工作，而中國政府對世界反興奮劑機構許下過諾言。另一篇報導是3個負重傷的西藏喇嘛在中國鎮壓中被抓，目前不知死活。還有一篇稱中國對法國進行“旅遊抵制”。而在網站的存檔中，記者看到，它的文章也大多是批評中國的歪曲報導。而很多不知情的德國人真以為是中國新華社的報導，在文章後面留下了許多跟帖。

　　用“言論自由”為自己辯解

　　記者就此詢問了新華社駐德國的一位記者。他感到很吃驚，因為連他也沒聽說新華社建立了德語網站。記者之後又詢問了德國一些華人，很多人表示接觸過這個網站，但沒在意。住在科隆的沈女士說，幾天前，她上德國谷歌找有關中國的新聞，出來後盡是該網站的鏈接，“居然還堂而皇之用中文寫著‘新華社’”，而內容很“反華”。這會嚴重影響德國人心目中的中國形象。還有留德學生已經在德國熱線等華人論壇里警告華人，“別誤會!!!這是個徹頭徹尾的反華網站，所以大家就別指望對中國有什麼正面的描述了。”

　　一位在斯圖加特奔馳公司擔任汽車設計的華人工程師林先生告訴記者，他曾經寫信向這家網站投訴，要求他們取消“XinHua”等字樣。但這家網站回信辯稱，在德國有言論自由，他們在網站里沒有說自己是新華社。林先生說，“這真是無恥，別有用心。”一些德國人知道後也很生氣。他們認為這是侵權，更是欺騙，應該被依法追究。

　　更多精彩內容閱讀登錄環球網(www.huanqiu.com)