北大講堂上演中日學生詩歌朗誦會

　　記 者:鄧耀明

　　攝 像:楚健

　　【導語】隨著胡錦濤總書記的訪日之行，民間自發的文化交流活動也火熱起來，5日晚，在北京大學百年講堂了，北京大學和日本東京藝術大學，兩個在該國都是數一數二學府的學生們共同合作，上演了一場經典詩歌的誦讀會，詩歌所表達出來的特有浪漫元素縮小了文化上雖有差異，

　　【正文】舞台雖不大，舞美也不複雜，但卻頗有些文學青年般的氣質，這倒正好契合了詩歌所呈現給人們的那種內在的美感。日本東京藝術大學誦讀的都是是駱英、西川等詩歌界領軍人物的代表作。

　　【同期】一小段

　　【正文】日本大學生們的朗誦，還增加了吟唱、歌曲、器樂演奏，甚至舞蹈表演和合唱等元素。

　　【採訪】著名詩人 西川：新詩好像大家一直覺得是不能唱的，不能夠用音樂 用這種形式來表現的， 但是呢，日本人他們做的一些嘗試， 我覺得很有意思。 著名詩人 駱英：通過他們在演繹我們的中文詩歌，你會發現我們的詩歌原來有另外的一種美； 反過來， 我們的詩歌的朗誦讓日本的詩人， 他又體會了中文的那種韻律之美，這個非常非常有意思。

　　【正文】在這樣一種情境下，就連著名學者、北京大學校長許智宏也有些坐不住了，一首“我愛大海”道出了他曾經的一段詩歌情懷。

　　【同期】北京大學校長 許智宏：我愛海的寧靜、海的洶湧、海的氣息，海的藍色，只源我愛海之情、入海之深……

　　【正文】這可是許校長多年來在北大的第一次詩朗誦，讓北大的師生們興奮不已。據了解，日本大學生還在北京交通大學等地進行了詩歌交流活動。北京台報導。