社論：尋求理解與合作的暖春之旅

　　社論

　　胡錦濤主席于5月6日中午抵達東京羽田機場，開始為期5天的“暖春之旅”，這是中國國家元首十年來首次訪問日本。日方亦在羽田機場鳴禮炮21響，以最高規格迎接他的到訪。在中日和平友好條約締結30周年之際，這兩個東亞大國之間的關係有望走出此前幾年的困難期，進入建立互信、戰略互惠的穩定階段。

　　胡錦濤此次訪日顯示，中國在發展與西方強國的關係時，彈性越來越大。《朝日新聞》和《讀賣新聞》等日本重要媒體認為，中日關係是中國目前為成功舉辦北京奧運會展開外交“反攻”的突破口。從最近一系列動態來看，這不僅是根據目前外交形勢的一種策略性開拓，也透露了中國積極尋求西方的理解與合作，拓展與西方國家的伙伴關係的長期戰略走向。在西方世界對中國複興的戒懼之心猶存或者越來越強的時候，中國越來越多地釋出柔和的外交手段，來維護和發展中國和西方(包括日本)的良好關係。

　　此前幾年中日關係曾遭遇一段時間的冷凍期，這與中國複興進程有重大關聯。對於中國的逐步複興，無論是周邊國家(如日本)還是距離遙遠的歐洲國家，都會有一段時間的適應期。最近西方國家就西藏問題和奧運火炬傳遞對中國做出的一些反應，與近年來中國複興造成的不適應感也頗有關係。像中國這樣一個疆域廣闊、人口眾多、經濟總量龐大的國家，無論文明傳統、生活方式、宗教信仰還是意識形態都與西方大不一樣，即使沒有這30年來的增長速度，對於西方來說，也是一個相處起來有些別扭的國家。何況這個模樣有些不同的國家還以令人驚訝的速度長足發展，西方和中國相處起來更感別扭，卻不好明言，也是合乎常情的事情。

　　目前看來，中國希望以自己的內部變革和外交努力來化解西方國家的這種不適應感。經過30年的改革開放之後，中國從經濟的飛速發展中，體會到了維護與西方的良好合作關係的重要性，在心態上也能夠非常積極地理解西方，接納那些被認為有價值的西方事物。與此相應，由於自己心態開放，能接受一些西方國家領先的現實，中國社會很自然會有一種強烈的印象產生，那就是西方也應該能夠接受一個不斷強大又有些不一樣的中國(無論怎麼變還是會有些不一樣)，消除那種中國超過自己時的不舒服感覺，西方國家應發揮國家理性，平和接受中國複興的現實。而且，中國和西方之間的經貿往來和互利合作，也可以為友好關係的建立提供豐厚的友誼基礎。

　　正是基于30年來的歷史積累和開放心態的逐步養成，中國能超越歷史恩怨，推動中國和日本以及其他西方國家之間的相互理解相互合作，以促成西方對中國複興的接納，促使西方各國和和氣氣地接受世界格局的重大調整。2000年前後，中國知識界曾就中日關係新思維有過討論，此一期間興起的以更具超越性的思維對待中日關係的主張，就是這種願望的一種表露。現在中國和日本在經貿合作方面的需求比以往更為強烈，雙方在應對全球性金融危機和環境污染等方面也有必要攜手合作，更有條件超越歷史恩怨，推動雙邊互信與合作，讓日本接受中國的複興。

　　1970年代初和1990年代初，日本都曾有率先和中國改善關係的努力。今天，在中國積極尋求西方的理解與合作的時候，日本能否承接中國的善意，積極回應，同樣將給西方世界帶來重大的影響。就胡錦濤此次訪日來看，已經有了一個友好的開頭。

　　來源：21世紀經濟報導