國外網友嘲笑休-格蘭特太老 不配與章子怡戀愛

　　年初，本報率先披露章子怡將與休•格蘭特聯袂出演好萊塢喜劇片《愛你在心口難開》。記者昨日了解到，該片劇本已經做了大幅修改，原本扮演柔弱女明星的她，將搖身一變成為導演女強人“林真”，片中有個60歲男朋友的她，將與休•格蘭特扮演的查理•庫帕發展一段烏龍愛情，爆笑場面不斷。雖然該片仍未開拍，不過已經引來國外網友大討論，“休•格蘭特太老了，看起來不配！”

　　專題採寫／本報記者林樹京

　　慶幸

　　沒有太多英文對白

　　修改後的劇本里，章子怡將扮演的是中國女導演“林真”，而休•格蘭特飾演的英國電影明星“查理•庫帕”，成為她新片的男主角。由於語言不通，女導演給他安排了一位女翻譯，於是三角戀產生了。這個女翻譯喜歡上了庫帕，而花花公子庫帕則暗中愛上了林真。最終他想通過女翻譯來向女導演表達自己的情感之時，好戲上演了……

　　由於有喜劇片《波拉特》的編劇簡尼•克蒂斯和丹•馬澤爾傾力加盟，《愛你在心口難開》將走爆笑路線。對擅長冷峻悲情戲路的章子怡來說，的確是一個大挑戰。不過由於影片中林真和庫帕有好幾個翻譯，而且編劇致力于挖掘文化差異所引發的笑料，因此章子怡並不需要講太多英文。據悉，該片由環球電影公司製作，預計于今年9月開機。

　　難題

　　48歲“老休”該被換掉？

　　現實生活中的章子怡，不僅是巨星，還聯手鄧文迪開電影公司，成為製片人。巧合的是，“林真”也是個女強人型的人物。不僅如此，年輕女導演林真還有一個60歲的男朋友吳傑，他起初因為鄙視外國人而對庫帕不冷不熱，當得知庫帕愛慕林真時，遂與庫帕大打出手。

　　雖然影片只到籌備階段，卻已經在國外論壇上掀起大討論，而討論的焦點竟是“48歲的休•格蘭特和29歲的章子怡配不配”！網友“Lynn”說：“她太可愛了，而他已經老了，兩人站在一起明顯不配！儘管我喜歡休，但他對於章子怡來說，確實老了點。他們應該換掉休，這也是為休好。”而網友“howfunny”則反擊道，“老少配是電影中經常出現的事情，並不存在誰配不配誰的問題”。不過大多數人並不贊成“howfunny”，因為“如果把瑪丹娜和托比•馬奎爾湊成一對，那還能看嗎？”

　　想當珠寶設計師

　　不僅接拍電影順風順水，章子怡近日連登國際頂級時尚雜誌《INSTYLE》中文創刊號、新加坡版《BAZAAR》封面。她在接受雜誌採訪時表示，自己有對時尚的准則，“不要為了品牌而穿品牌。由於工作需要，我會有很多機會穿禮服，所以平時我會穿得非常輕鬆，盡量不化妝，常常只穿牛仔褲球鞋就出門了。”章子怡還透露，自己對時裝和設計也有著很大的熱情，“我喜歡首飾，如果沒有做演員，我想我會是個珠寶設計師！”

　　[時尚]

　　[戀愛]

　　嚮往恩愛夫妻

　　去年1月，章子怡和男友VIVI NEVO的戀情在一場NBA球賽上曝光。雖然默認兩人已經訂婚，但談起感情章子怡總是三緘其口。不過雜誌描述了他們第一次見面的場景：當時在洛杉磯發展事業的章子怡，受邀參加一個在紐約舉行的派對，兩人一見如故。章子怡曾對媒體描述過自己的幸福圖景，“在成為演員之前，我特別想結婚，嚮往那種特別恩愛的夫妻，比如一起看看電影，逛馬路，下班回家做飯。”