《蘋果》香港被定三級片 “洗淨”月底上映(圖)
http://chinanews.sina.com 2007年11月11日 20:33 城市快報

![]()
《蘋果》劇照
快報訊(記者劉崢(聽歌))由范冰冰(聽歌,blog)主演的影片《蘋果》近日通過審查,將於11月30日在內地上映。由於涉及敏感題材,該片命運多舛,原定5月在內地上映,卻一直未能通過審查。導演李玉表示,雖然修改了5次,但絕對不會影響觀眾理解劇情。而另一部由范冰冰主演的賀歲喜劇《命運呼叫轉移(blog)》也定于同一日期上映,等於自己和自己打擂台。另悉,《蘋果》在香港被列為三級片,已于日前上映了112分鐘的完整版。
《蘋果》由新銳女導演李玉執導,是今年柏林電影節的參賽影片之一,講述了范冰冰扮演的洗腳妹劉蘋果,因為一次偶然的醉酒事件,被梁家輝(聽歌)飾演的洗腳城老板強奸並因此懷孕,飾演其男友的佟大為(blog),為了報復梁家輝而製造了一系列敲詐事件。因為題材敏感,《蘋果》在劇本創作階段就備受爭議,影片出征柏林前,依照審查要求先後刪改多達50多處。不過,在片方的堅持下,《蘋果》在柏林還是播映了未經刪改的“完整版”,並因此引發回國將被“封殺”的傳聞。
《蘋果》曾先後定于5月、8月上映,但最終都因為審查問題被臨時撤片。據悉,為了通過審查,片方對一些敏感內容進行了較大幅度的刪改,《蘋果》的片長從112分鐘最終變成了90分鐘。
范冰冰在足版《蘋果》中的演出,可謂她從影以來的最大性感尺度。片中她與佟大為、梁家輝的多場情欲戲均有激吻與露點場面。有人將這部戲的激情戲與《色•戒》比較,范冰冰表示,露點已是自己的極限。此外,香港上世紀八十年代的艷星金燕玲在片中飾演梁家輝的妻子,為了報復劉蘋果和自己的丈夫“好”上了,她與劉蘋果的男友也上演了激情的一幕,但內地版刪改了這一類的激情鏡頭,據率先看過內地版《蘋果》的有關人士表示,該片和內地版《色•戒》一樣,十分“幹淨”。
雖然《蘋果》刪改了這麼多鏡頭才得以上映,但是李玉表示影響不大,對影片的票房依然充滿信心:“許多內地的影片在國外上映時,那里的觀眾最多只能理解七八成,只有故事發生地的觀眾才能理解它的精髓。雖然片子被刪了20多分鐘,但是我相信不會影響它的完整性,觀眾的理解也不會存在問題,我對票房充滿了信心!”供圖/阿東



